>=kde-base/libkdeedu-4.0.5:kde-4
>=kde-base/phonon-4.0.5:kde-4
||
      (
            ( x11-libs/qt-core:4 x11-libs/qt-gui:4 x11-libs/qt-qt3support:4 x11-libs/qt-script:4 x11-libs/qt-svg:4 x11-libs/qt-test:4 )
       >=x11-libs/qt-4.3.3:4 )

>=kde-base/kdelibs-4.0.5:kde-4
>=kde-base/kdepimlibs-4.0.5:kde-4
!kde-base/kdeedu:kde-4

>=kde-base/libkdeedu-4.0.4:kde-4
>=kde-base/phonon-4.0.4:kde-4
||
      (
            ( x11-libs/qt-core:4 x11-libs/qt-gui:4 x11-libs/qt-qt3support:4 x11-libs/qt-script:4 x11-libs/qt-svg:4 x11-libs/qt-test:4 )
       >=x11-libs/qt-4.3.3:4 )

>=kde-base/kdelibs-4.0.4:kde-4
>=kde-base/kdepimlibs-4.0.4:kde-4
!kde-base/kdeedu:kde-4

xinerama?
      ( x11-libs/libXinerama )

arts?
      ( kde-base/arts )

~kde-base/kdelibs-3.5.9
>=x11-libs/qt-3.3:3
!=kde-base/kdeedu-3.5*